Busquem voluntaris
Senyor, per on començar? La realitat, quan la mirem amb deteniment, és un autèntic guirigall. Notícies de conflictes, de política, de petites alegries i de grans desgràcies s'amunteguen, i de la seva suma en resulta un retrat de la nostra època, que dista de ser tranquil. Aquestes notes, recollides de fonts com la BBC, la CNN i Al Jazeera, ens mostren un món en constant agitació, on la línia entre la veritat i la propaganda és, sovint, molt fina.
El primer que crida l'atenció és la brutalitat dels fets a Gaza. No hi ha treva, no hi ha aturada. Els atacs israelians continuen, i les fonts són unànimes en denunciar que la fam que hi ha allà és "artificial", producte de les accions d'un exèrcit que, segons Al Jazeera, "arranca milers d'oliveres palestines a Cisjordània". La situació és desesperant, amb "desenes de milers de nens palestins morint de fam" i la condemna internacional creixent. La primera dama turca, fins i tot, ha apel·lat a Melania Trump. El món esclata en protestes, però la sagnia no s'atura.
A la guerra entre Rússia i Ucraïna, el joc de les acusacions és el de sempre. Mentre Ucraïna celebra el seu dia de la independència, es culpen mútuament d'un atac a una central nuclear. El que sí que se sap, gràcies a la CNN, és que els atacs ucraïnesos a les refineries russes tenen efecte, amb els preus de la gasolina a màxims històrics. La guerra, doncs, té molts fronts, no només el dels camps de batalla.
També, la imprevisibilitat de Corea del Nord continua sent una font constant de preocupació. El seu líder ha supervisat una nova prova de míssils, mentre, de manera surrealista, la BBC ens mostra un reportatge sobre el turisme al "Benidorm" nord-coreà, un lloc de platges "immaculades", on els visitants, això sí, van "flanquejats per guàrdies i plens de normes".
Les tensions entre l'Irani els Estats Units continuen latents amb la destitució del cap d'intel·ligència del Pentàgon després d'una avaluació sobre els atacs a l'Iran. Les aliances i rivalitats globals són un tauler d'escacs on cada moviment té conseqüències incalculables.
La política nord-americana, senyor, és un espectacle. L'ombra del president Donald Trump és omnipresent. El seu pla d'enviar tropes a Chicago per una "repressió del crim" ha estat qualificat pel governador d'Illinois com un "abús de poder". I mentre la CNN ens diu que l'equip de Trump continua revelant les seves "croades de retribucions", ell es vanta d'una foto que li va enviar Putin.
La immigració i l'asil són un altre punt de fricció. La CNN ens mostra la brutalitat de les operacions de l'agència d'immigració (ICE), i la història de Kilmar Ábrego García, que el govern vol deportar a Uganda, és un cas que ha captat l'atenció de tots els mitjans.
Pel que fa a la justícia, les audiències de llibertat condicional dels germans Menéndez han revelat nous detalls de la seva vida a la presó. La seva llibertat ha estat denegada, deixant la porta tancada per a aquells que van assassinar els seus pares.
Malgrat els conflictes, el món continua el seu curs. A Hawaii, el volcà Kilauea ha entrat en erupció, creant un brollador de lava. A la ciutat de Nova York, la tragèdia ha colpejat amb un accident d'autobús que ha matat cinc persones.
L'economia també té les seves notícies, amb la vaga d'Air Canada que posa sobre la taula si els assistents de vol haurien de treballar sense sou, o el fet que el Dow Jones hagi assolit un rècord històric.
Finalment, la cultura i l'esport, un petit refugi enmig de la tempesta. Tina Fey defensa que la IA no pot escriure comèdia. En l'esport, es parla de futbol, de rugbi, i de la vida de l'orca Lolita, que el zoo ha intentat aturar l'endogàmia amb "estimulació sexual". Aquest detall, per si sol, demostra el surrealisme d'aquest nostre món.
En resum, un retrat complex, on els grans temes de la geopolítica i la política interna s'entrellacen amb les petites històries de la vida quotidiana, el crim, els desastres naturals, i la bellesa i la bogeria de l'esport i la cultura.
Glossari
Guirigall: Soroll molt fort i confús, fet per moltes veus alhora. En el text, s'utilitza de manera figurada per descriure la confusió i el caos de les notícies.
Dista de ser tranquil: Expressió que significa que alguna cosa no és gens tranquil·la, que és exactament el contrari.
Crida l'atenció: Que una cosa és tan evident o interessant que fa que la gent s'hi fixi.
No hi ha treva: No hi ha descans ni aturada; l'acció continua sense interrupció.
Sagnia: Pèrdua de sang o, en sentit figurat, pèrdua continuada de persones o coses valuoses. "La sagnia no s'atura" vol dir que la pèrdua de vides continua.
Sense treva: Sense descans. És sinònim de l'expressió anterior.
Tauler d'escacs: Tauler on es juga als escacs, que en el text s'utilitza com a metàfora de la política internacional, on cada moviment està pensat i pot tenir conseqüències importants.
Calder de controvèrsies: Recipient on es bullen coses (un calder), usat aquí com a metàfora per descriure una situació plena de discussions i conflictes.
Omnipresent: Que està present a tot arreu al mateix temps. En el text, es refereix a la gran presència de Donald Trump a les notícies.
S'entrellacen: Que una cosa es barreja o es combina amb una altra.
Notes gramaticals
L'ús de "mentre": L'adverbi "mentre" s'utilitza per a indicar que dues accions es fan al mateix temps. Es fa servir per a juxtaposar fets que estan succeint en llocs diferents, o per a contrastar-los. Per exemple, "Mentre Ucraïna celebra el seu dia de la independència, es culpen mútuament d'un atac..." o "mentre la CNN ens diu que l'equip de Trump continua revelant les seves 'croades de retribucions', ell es vanta d'una foto que li va enviar Putin". Aquesta paraula ajuda a donar un sentit de simultaneïtat i a connectar idees de manera fluida.
La construcció de les frases impersonals amb "es": En català, s'utilitzen sovint construccions amb "es" per a indicar una acció sense especificar qui la fa. Aquest ús dona al text un to més general i impersonal. Per exemple, en la frase "es culpen mútuament d'un atac", no s'especifica qui ho fa, sinó que es presenta el fet com una realitat general. Aquesta construcció és molt comuna en la llengua catalana.